Abstract/Text: OBJECTIVES: To determine the correlation between somatic and psychological symptoms and insomnia and the contribution of depression and anxiety to insomnia in a sample of peri- and post-menopausal women in a clinical setting.
STUDY DESIGN: The responses of 237 peri- and post-menopausal women enrolled in the Systematic Health and Nutrition Education Program (SHNEP) at the Menopause Clinic of the Tokyo Medical and Dental University Hospital between November 2007 and December 2010 to the Menopausal Health-Related Quality of Life (MHR-QOL) and Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) questionnaires were subjected to Spearman's rank correlation and logistic regression analyses.
RESULTS: The analysis revealed that (1) insomnia is highly prevalent, (2) the symptoms of difficulty in initiating sleep (DIS) and experiencing non-restorative sleep (NRS) are more strongly correlated with psychological than somatic symptoms, and (3) DIS is strongly associated with anxiety while NRS is strongly associated with depression in the population studied.
CONCLUSIONS: Insomnia is highly prevalent among peri- and post-menopausal female patients in a clinical setting and more closely associated with psychological than somatic symptoms. DIS is strongly correlated with anxiety while NRS is strongly correlated with depression.

Copyright © 2012 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Abstract/Text: Objectives. To identify the correlates of headaches in middle-aged women and investigate the effects of Tokishakuyakusan (TJ-23), a formula of traditional Japanese herbal therapy Kampo, on headache and concomitant depression. Methods. We examined cross-sectionally the baseline records of 345 women aged 40-59 years who visited our menopause clinic. Among them, 37 women with headaches were treated with either hormone therapy (HT) or TJ-23; the data of these women were retrospectively analyzed to compare the effects of the treatment. Results. The women were classified into 4 groups on the basis of their headache frequency, and no significant intergroup differences were noted in the physical or lifestyle factors, except age. Multiple logistic regression analysis revealed that the significant contributors to the women's headaches were their age (adjusted OR 0.92 (95% CI 0.88-0.97)) and their depressive symptoms (adjusted OR 1.73 (95% CI 1.39-2.16)). Compared to women treated with HT, women treated with TJ-23 reported relief from headaches (65% versus 29%) and concomitant depression (60% versus 24%) more frequently. Improvement in the scores of headaches and depression correlated significantly with TJ-23 treatment. Conclusions. Headache in middle-aged women is significantly associated with depression; TJ-23 could be effective for treating both of these symptoms.

Abstract/Text: BACKGROUND: Women in the menopausal transition and the postmenopausal period are affected with vasomotor symptoms, urogenital atrophy, sexual dysfunction, somatic symptoms, cognitive difficulty, sleep disturbance, and psychological problems. It is important to gain a better understanding of the complexity and diversity of climacteric disturbance in order to optimize treatments for individual patients. The aim of this study was to identify subgroups of Japanese perimenopausal and postmenopausal women attending a menopause clinic based on their physical and psychological symptom profiles.
METHODS: We administered the Menopausal Health-Related Quality of Life questionnaire to 491 Japanese women aged 40-64 years who had enrolled in the Systematic Health and Nutrition Education Program at the Menopause Clinic of the Tokyo Medical and Dental University Hospital between 2005 and 2012. We performed a principal component analysis followed by a hierarchical cluster analysis of the responses to 9 physical and 12 psychological items on the questionnaire.
RESULTS: The first analysis extracted 3 principal components that defined the variance of physical and psychological symptom profiles: depression, somatic, and vasomotor/sleep. A subsequent cluster analysis was performed based on the 3 principal components to generate 4 clusters, CL8 (N = 162; 33.0%), CL6 (N = 111; 22.6%), CL5 (N = 102; 20.8%), and CL4 (N = 116; 23.6%). CL8 included women who only had mild-to-moderate musculoskeletal pains and tiredness. All women in CL6, CL5, and CL4 described their musculoskeletal pains and tiredness as moderate to severe. The women in CL5 also had moderate-to-severe vasomotor symptoms, while the women in CL4 also suffered from moderate-to-severe psychological symptoms, such as depression, anxiety, and insomnia.
CONCLUSIONS: Distinct subgroups of Japanese perimenopausal and postmenopausal women were identified based on their symptom profiles. Menopausal symptoms were shown to accumulate in this population in the order of musculoskeletal pains and tiredness, vasomotor symptoms, and psychological symptoms.