今日の臨床サポート 今日の臨床サポート
関連論文:
img  34:  Randomized trial evaluating ranibizumab plus prompt or deferred laser or triamcinolone plus prompt laser for diabetic macular edema.
 
著者: Diabetic Retinopathy Clinical Research Network, Michael J Elman, Lloyd Paul Aiello, Roy W Beck, Neil M Bressler, Susan B Bressler, Allison R Edwards, Frederick L Ferris, Scott M Friedman, Adam R Glassman, Kellee M Miller, Ingrid U Scott, Cynthia R Stockdale, Jennifer K Sun
雑誌名: Ophthalmology. 2010 Jun;117(6):1064-1077.e35. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.02.031. Epub 2010 Apr 28.
Abstract/Text OBJECTIVE: Evaluate intravitreal 0.5 mg ranibizumab or 4 mg triamcinolone combined with focal/grid laser compared with focal/grid laser alone for treatment of diabetic macular edema (DME).
DESIGN: Multicenter, randomized clinical trial.
PARTICIPANTS: A total of 854 study eyes of 691 participants with visual acuity (approximate Snellen equivalent) of 20/32 to 20/320 and DME involving the fovea.
METHODS: Eyes were randomized to sham injection + prompt laser (n=293), 0.5 mg ranibizumab + prompt laser (n=187), 0.5 mg ranibizumab + deferred (> or =24 weeks) laser (n=188), or 4 mg triamcinolone + prompt laser (n=186). Retreatment followed an algorithm facilitated by a web-based, real-time data-entry system.
MAIN OUTCOME MEASURES: Best-corrected visual acuity and safety at 1 year.
RESULTS: The 1-year mean change (+/-standard deviation) in the visual acuity letter score from baseline was significantly greater in the ranibizumab + prompt laser group (+9+/-11, P<0.001) and ranibizumab + deferred laser group (+9+/-12, P<0.001) but not in the triamcinolone + prompt laser group (+4+/-13, P=0.31) compared with the sham + prompt laser group (+3+/-13). Reduction in mean central subfield thickness in the triamcinolone + prompt laser group was similar to both ranibizumab groups and greater than in the sham + prompt laser group. In the subset of pseudophakic eyes at baseline (n=273), visual acuity improvement in the triamcinolone + prompt laser group appeared comparable to that in the ranibizumab groups. No systemic events attributable to study treatment were apparent. Three eyes (0.8%) had injection-related endophthalmitis in the ranibizumab groups, whereas elevated intraocular pressure and cataract surgery were more frequent in the triamcinolone + prompt laser group. Two-year visual acuity outcomes were similar to 1-year outcomes.
CONCLUSIONS: Intravitreal ranibizumab with prompt or deferred laser is more effective through at least 1 year compared with prompt laser alone for the treatment of DME involving the central macula. Ranibizumab as applied in this study, although uncommonly associated with endophthalmitis, should be considered for patients with DME and characteristics similar to those in this clinical trial. In pseudophakic eyes, intravitreal triamcinolone + prompt laser seems more effective than laser alone but frequently increases the risk of intraocular pressure elevation.

Copyright 2010 American Academy of Ophthalmology. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.
PMID 20427088  Ophthalmology. 2010 Jun;117(6):1064-1077.e35. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.02.031. Epub 2010 Apr 28.
戻る

さらなるご利用にはご登録が必要です。

こちらよりご契約または優待日間無料トライアルお申込みをお願いします。

(※トライアルご登録は1名様につき、一度となります)


ご契約の場合はご招待された方だけのご優待特典があります。

以下の優待コードを入力いただくと、

契約期間が通常12ヵ月のところ、14ヵ月ご利用いただけます。

優待コード: (利用期限:まで)

ご契約はこちらから